PFAS

Se un líder en conservación ambiental, toma acciones, explora la ciencia del agua y la contaminación por aguas pluviales mediante aprendizaje y actividades educativas.

PFAS
(Per- and Polyfluoroalkyl Substances)

¿Qué es PFAS?

Químicos para siempre

Son sustancias químicas usadas en muchos productos antihaderentes, no se degradan y se acumulan en el agua, la tierra y contaminan la comida al entrar en contacto. Son perjudiciales para la salud humana y el medio ambiente. También se conocen como “químicos para siempre”, PFOS, PFOA, sustancias Perfluoro o Fluoro.

These are chemicals used in many non-stick products; they do not break down and accumulate in water, soil, and food upon contact. They are harmful to human health and the environment. Commonly known as "forever chemicals," they include PFOS, PFOA, and Perfluoro or Fluoro substances.

Our work with the community

Nuestro trabajo con la communidad

A inicios de 2024, Wisconsin Ecolatinos y el Centro Católico Multicultural unieron fuerzas para lanzar una campaña de concienciación sobre los PFAS. La información se llevó a despensas de alimentos, actividades comunitarias y escuelas. A través de eventos presenciales, se ha llegado esta información a más +1000 personas. Además, se han distribuido más de 100 artículos, incluyendo sartenes libres de PFAS y filtros de agua, para apoyar a la comunidad.

At the beginning of 2024, Wisconsin Ecolatinos and the Catholic Multicultural Center joined forces to launch a PFAS awareness campaign. Information was shared in food pantries, community activities, and schools. Through in-person events, the outreach has reached over +1000 people. Additionally, more than 100 items, including PFAS-free pans and water filters, have been distributed to support the community.

¿Cómo nos exponemos a los Químicos PFAS? How Are We Exposed to PFAS Chemicals?

Los PFAS están presentes en muchos productos de uso diario, exponiéndonos a estos químicos de formas que quizás no notemos. Desde ollas antiadherentes y agua potable contaminada hasta empaques resistentes a la grasa, cosméticos y ropa impermeable, los PFAS se han convertido en una parte invisible pero preocupante de nuestro entorno.

PFAS are present in many everyday products, exposing us to these chemicals in ways we might not realize. From non-stick pans and contaminated drinking water to grease-resistant packaging, cosmetics, and waterproof clothing, PFAS have become an invisible yet significant part of our environment.

Ollas antiadederente “non-stick” “teflon”/ Non-stick cookware (e.g., Teflon)

Agua contaminada / Contaminated water

Pescado de aguas contaminadas/ Fish from contaminated waters

Empaque de comida rápida resistente al aceite/ Grease-resistant fast food packaging

Maquillaje/ Makeup

Ropa impermeable / Waterproof Clothes

Riesgos a la salud
Heath Risks

¿Sabías que los PFAS están vinculados a riesgos graves para tu salud? Estos químicos pueden causar cáncer (de riñón, testicular y de seno), afectar la fertilidad y complicar el embarazo, además de perjudicar el desarrollo infantil. También pueden debilitar tu sistema inmunológico, reducir la efectividad de las vacunas y contribuir a enfermedades como colesterol alto, problemas de tiroides y daño al hígado.

Did you know PFAS are linked to serious health risks? These chemicals can lead to cancer (kidney, testicular, and breast), harm fertility, and cause pregnancy complications, as well as affect children's development. They can also weaken your immune system, reduce vaccine effectiveness, and contribute to conditions like high cholesterol, thyroid issues, and liver damage.

To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

¿Qué puedes hacer para minimizar tu exposición al PFAS?
What you can do?

Para reducir tu exposición a los PFAS, puedes usar utensilios de cocina más seguros que no contengan PFAS, examinar su agua y elegir productos libres de PFAS. Aunque se han detectado PFAS en algunas fuentes de agua en Madison, WI, los niveles están por debajo de las regulaciones, lo que significa que el agua es segura para beber.

To reduce PFAS exposure, you can do the following, like switching to safer cookware, testing your water, and selecting PFAS-free products. Although PFAS have been detected in some water sources here in Madison, WI, the levels remain below health standards, ensuring the water is safe to drink.